Geoff Carey，XC879489，Spotted Dove / Spilopelia chinensis chinensis（珠頸斑鳩），地點：Pak Sha O, Sai Kung District, New Territories, Hong Kong。來源：xeno-canto.org/879489。
原錄音授權：Creative Commons Attribution–NonCommercial–ShareAlike 4.0（CC BY-NC-SA 4.0）。本遊戲三段改編鳥聲亦依相同授權提供。非商業使用；商業發行、廣告營利版本須先取得權利人另行許可或更換音源。此限制適用於鳥聲素材，並非聲稱整份遊戲程式屬該授權。
處理：從原錄音約 3.660–3.880、3.900–4.055、4.065–4.630 秒切分三個自然音節，輕微頻帶處理、統一增益及 6ms 淡入淡出，輸出獨立 PCM WAV。沒有合成鳥聲、語音模仿、變調或整段循環。漢字為玩法上的音節標記，並非鳥類聲學轉寫。高速播放以最多三個聲部、淡出及壓縮器控制疊音。
輔助提示、成功、結算及拍翼聲為程式產生的簡短遊戲音效；拍翼聲並非實錄。瀏覽器及裝置音量仍由玩家控制。
全部由Canvas幾何程式原創繪製，第三方參考照片未放入遊戲。建築是代表性輪廓演繹，並非逐幢、逐窗精準還原。遊戲對象總數不是實際人口或單位數。
| 關卡 | 對象數 | 窗格／角色 | 能量 | 已實作 |
|---|---|---|---|---|
| 1 香港村屋 | 12 | 12 | 6 | 三層村屋、天台露台、村路 |
| 2 華富邨 | 30 | 30 | 9 | 舊式公屋、外廊、山坡層疊 |
| 3 彩虹邨 | 55 | 42 | 13 | 虹色外牆與平台球場 |
| 4 勵德邨 | 85 | 48 | 18 | 圓筒外形與弧形窗帶 |
| 5 凱旋門 | 120 | 48 | 23 | 雙塔上方連接及巨型門洞 |
| 6 怪獸大廈 | 165 | 60 | 28 | 三面圍合、斜向窗戶及冷氣 |
| 7 南山邨 | 220 | 56 | 34 | 綠色樓群與半圓遊樂拱架 |
| 8 香港海洋公園 | 250 | 12 | 40 | 山海、纜車、海洋館及12隻原創動物 |
| 9 美孚新邨 | 285 | 64 | 47 | 連排凹凸住宅與商場平台 |
| 10 大興邨 | 365 | 66 | 55 | 十字形屋頂及下闊翼部 |
| 11 黃埔花園 | 465 | 72 | 64 | 黃埔號船形商場及住宅群 |
| 12 日出康城 | 590 | 84 | 74 | 高塔冠部、臨水燈影 |
| 13 香港迪士尼樂園 | 660 | 12 | 85 | 多塔尖城堡及12個原創樂園公仔 |
| 14 海怡半島 | 740 | 80 | 98 | 海堤、排樓與小艇 |
| 15 嘉湖山莊 | 930 | 90 | 112 | 新市鎮排樓、公園湖及涼亭 |
| 16 九龍寨城 | 1160 | 100 | 128 | 堆疊樓群、招牌、天線、水箱及管線 |
| 17 沙田第一城 | 1400 | 90 | 146 | 河畔排樓、淺色塔樓、平台及街道 |
| 18 麗港城 | 1670 | 96 | 166 | 多翼住宅、園林大閘及水岸 |
| 19 淘大花園 | 1980 | 90 | 188 | 米啡色樓群、退台及淘大商場 |
| 20 觀塘花園大廈 | 2330 | 96 | 212 | 紅白外牆、長型外廊與底層商店 |
| 21 愛民邨 | 2730 | 96 | 238 | 雙塔、中庭空洞及跨層走廊 |
| 22 祖堯邨 | 3180 | 90 | 266 | 山坡階梯住宅與綠化連廊 |
| 23 深水埗舊樓群 | 3690 | 100 | 296 | 窄面唐樓、棚架、招牌、冷氣及晾衣線 |
| 24 愉景灣 | 4270 | 90 | 328 | 山海、低層紅瓦住宅、沙灘與小碼頭 |
| 25 維多利亞港 | 6000 | 140 | 365 | 雙岸住宅、IFC、ICC、中銀、會展、鐘樓與海面 |
第8關：12隻原創幾何熊貓、企鵝、海獅及海豹。第13關：12個原創睡帽熊、兔、鴨及玩具士兵。每個都有閉眼呼吸／Zzz與睜眼、眉毛、跳動兩種狀態，並非以窗戶亮燈冒充角色醒來。城堡是香港迪士尼環境的簡化演繹，公仔沒有使用米奇、唐老鴨或其他知名角色。
其餘屋苑參考使用者原圖、地產相片及建築類型。麗港城、淘大、愛民及祖堯等新增關卡保留選取的輪廓及環境特徵，未逐幢對位。沒有把參考照片當作可再散佈貼圖。維港雙岸為壓縮拼接構圖；IFC、ICC、中銀、會展、鐘樓為非計分裝飾。
30秒以performance.now計時；過場950ms仍計時。每次有效pointerdown加能量，倍率上限2.25但不封鎖點擊頻率。每個pointerId要先放手才可再次計分，click／touch相容事件不另計。25關不循環，最終140窗全亮後播放一次由原三音節接成的完整真實鳥聲，並勝利結算。
25%、55%、85%各觸發一個獨立對白，排隊播放；每段0.9秒。快速過關會立即取消未播或未播完的內容，不為對白延遲過關。
重玩移至結算右上角，900ms內停用；之後仍需重新按下再放手，舊手勢不能觸發。最高紀錄沿用gugugu-best-v1，重玩不刪除。靜音偏好另存gugugu-muted-v1。
分享卡1080×1920，以真實結算快照繪圖；正式網址取目前網站，不寫死測試站。支援檔案分享時使用手機原生分享，否則提供PNG下載／儲存預覽，不需外部登入。
本地靜態架構沒有線上反作弊或排行榜；不保證阻止自動點擊。未作實體iPhone Safari／Android Chrome或Threads／IG原生分享落地測試。數位增益及聲部限制不代表裝置聽力安全認證。保留舊最高紀錄，不同版本因關卡不同不宜直接比較。鳥聲CC BY-NC-SA 4.0僅非商業；營利版本須另取許可或換音源。